Le short en jean (et en hiver)

La question du jour : peut-on mettre un short en hiver ?

Je vous vois venir, la tête à Garfield et à deux doigts du facepalm : ben oui, banane, il suffit de mettre des collants.
Certes.
Mais y’a pas, surtout avec un denim d’ailleurs, je trouve ça plus joli jambes nues avec un léger hâle. Sauf qu’à un moment, cela commence à devenir tendu, du genre quand on dépasse les 28 ans et demi.
Du coup je sens venir le dilemme du short à grands pas.
A savoir : en ville c’est hors de question, à la campagne il fait chaud why not et c’est toujours autorisé à la plage. Reste le joker : le collant opaque. Ce n’est donc pas mon option préférée, mais c’est la seule cellulitement correcte ET qui permet de porter un pull avec un short.

Compromis :

- short en jean MIH Jeans. En patchwork de 2 teintes de jeans ET avec la bonne coupe quand on a de bonnes cuisses car sans revers et légèrement évasé = ne saucissonne pas le cuissot.
- Pull 3.1 Philip Lim
- Sneakers compensés Leather Crown (dénichées l’an dernier sur eBay) 

PS : je rajoute régulièrement quelques articles sur le vide-dressing, je n’en fait pas systématiquement mention ici, aussi je vous invite à jeter un oeil de temps à autre.

69 commentaire pour “Le short en jean (et en hiver)

  1. Pour moi c’est un grand oui puisque je le porte aussi en hiver. D’ailleurs comme les jupes courtes je ne le porte que l’hiver ou en été en mode décontracté à la plage ou sur ma terrasse.

  2. J’ai un peu de mal avec l’association jean et collants opaques (que ce soit un short en jean ou une jupe en jean).
    Par contre, l’histoire du 28 1/2 me fait bien rire. J’ai acheté cet hiver une mini-jupe que je porte régulièrement à la ville (OK pas devant mes gaillards ingénieurs :-D ); et j’ai passé une bonne partie de l’été dernier en short à la ville comme ailleurs. C’est une question de gambettes et de bronzage.

  3. Je vois vraiment pas ou est le souci (et l’interdit), d’autant plus quand plus la gambette est jolie comme c’est ton cas.

    Perso je m’y colle régulièrement avec collants opaques et bottes hautes (et plates!).

    Évidemment si on commence à accumuler collants résille & cropped top fluo, là forcément ça pique les yeux…!

  4. Effectivement, moi aussi parfois je me demande si c’est encore de mon âge mais je trouve ça vraiment sympa comme look , alors au diable !! Je dis oui au short, oui aux collants, et je trouve au passage que ça te va très bien. Bonne journée
    ps : toujours le mot aimable Gaspard…

  5. J’aime bcp porter les shorts avec des collants opaques noirs mais je n’aime pas qd c’est un short en jean. Blocage psychologique perso, je suppose ;)
    Pour moi, un short en jeans se porte jambes nues :)

    Evertrade

  6. je me le réserve pour l’été ;-)
    Dans ma tête short = été!
    Du coup difficile pour moi de le porter en hiver.
    Mais avec des collants opaques, pourquoi pas?

    Bonne journée!
    Natacha

  7. Autant j avais adoré le look précédent, léop et rayures, juste le bon milieu entre fashion mais pas tout much, original mais pas…… enfin venons en au look d aujourd hui. Je pense qu avec de jolie dickers cuir noir, j aurais presque pu dire ouais, ca va. Alors le pull, pas convaincue du tout, les chaussures avec cet ensemble non plus. Le short m a par contre l air parfait !! Mais je pense que pour moi,il est déja trop tard, cela ferait trop d’jeun !!

  8. Pourquoi pas ?! Il faut dire que dans le sud, le short n’est pas un problème, surtout à Montpellier où l’hiver ne dure pas…
    Quand à l’âge, le tien est plutôt “sage”, pas de quoi choquer, mais perso, je ne le met que l’été aussi :)
    Belle journée !

  9. Ouh le “c’est encore de mon âge” je me l’interdis ici!Déjà parce qu’on a des repères (génération d’avant) qui ont totalement changés et surtout parce que si ça me plait c’est bien que c’est de mon âge CQFD ;-) j’ai une mère super branchée à 70 balais,on lui dit pas qu’elle porte des trucs pas de son âge (on porte quoi à 70 ans?) mais qu’elle fait (plus) jeune et dynamique!
    Pour le short en hiver je pratique aussi,avec des bikers ou des dickers,de toute façon je ne suis jamais bronzée en été ;-) le look est très sympa en tout cas mais tu me donnes froid!
    Bonne journée!

  10. Pas choquée du tout par ce duo, j’aime plutôt bien (surement parce que je le fais aussi^^). Il est clair que sans collants c’est plus joli, mais personnellement quand on a une bonne concentration de cellulite derriere les cuissots, on est bien contente de porter enfin un short en jean en hiver (ça vaut aussi pour les minis)…
    Bonne journée.

  11. Ben moi je trouve ça sympa le short en hiver, surtout un peu décalé (pas en velours marron, quoi… plutot du jean!) même si je ne suis pas sure que je franchirai le pas (alors que, comme l’ont dit d’autres lectrices, je ne m’interdis pas les mini!)
    Dis au fait, petite question, ta robe Isabel Marant de l’autre jour, rachetée à Mimnor, c’est quelle taille? je me lance dans une cyber-quête, elle t’allait trop bien… bonne journée!

  12. J’aime bien l’ensemble même si je ne pratique pas… justement parce que je n’ai pas encore trouvé de short qui ne me saucissonne pas le cuissot (que j’ai fort musclé ;-) ). Je suis donc toujours à la recherche, pour l’été comme pour l’hiver, d’un short en jean un peu évasé !

  13. Moi je ne porte des shorts que l’été à la plage car l’été à Paris jambes nues je n’y arrive pas et même l’hiver avec des collants je ne suis pas à l’aise du tout j’ai l’impression d’être à poil :) )

  14. Moi je les porte que l’hiver… parce que trop court pour les porter l’été (ou comme tu dis, uniquement à la plage mais ça ne fait que 2-3 semaines par an)!
    J’aime beaucoup ta tenue. J’suis pas fan des baskets sur des collants d’habitude mais je trouve que ça fonctionne super bien sur toi!

  15. Je ne suis pas convaincue… Il n’y a rien qui me choque en soi, mais non, bôf quoi… Peut-être est-ce le jean qui fait “trop plage” et que le même en lainage serait mieux passé pour l’hiver ?
    Peut-être…
    Le pull est canon et j’adore les sneakers…

  16. C’est joli mais pour moi, le short, c’est uniquement l’été. Par contre, je garde les références de celui-ci, trouver un short qui ne serre pas le cuissot, c’est plutôt costaud.

  17. J’aime le short sur toi en hiver, tu as des belles jambes, pourquoi s’en priver? Peut-être qu’un short noir avec des collants noirs te mettrai plus à l’aise pour te balader en ville?

  18. Moi le short en jean avec collants, je n’y arrive pas et pourtant je trouve souvent ça joli sur d’autres, toi aujourd’hui ou Aurore aussi…
    En revanche, j’ai 2 shorts en velours (l’un lisse et l’autre côtelé) et là aucun problème !

  19. Short/collants/sneakers combo teenage peut-être mais super sympa à porter!
    J’adore ton pull stylé!
    Bisous, bonne journée! http://leComptoirdeLaura.wordpress.com/

  20. J’adore ! Je porte depui le début de l.hiver le short en jeans avec des collants opaques de préférence et avec des Dr Martens et il n’y a rien de plus confortable. En haut je mets souvent une robe en laine légèrement plus courte que le short ou un t.shir ou pull raccord à la couleur des collants. Ça permet de mettre un short plus que deux semaine dans l’année ! Et tes baskets : canon !!

  21. Bonjour j’ai 13 ans! Non franchement passé 15 ans, je trouve ça moche avec un short en denim et des baskets surtout… Je me dis à voir avec une veste masculine et des stilettos, et encore…..

  22. Ca me rappelle 2010, je portais ce genre de tenue non-stop. Je sais pas si j’ai trop porté ce combo ou si c’est juste que je trouve que le noir opaque avec un denim (surtout clair) s’associe mal, mais ça m’a vraiment passé.
    Mais en même je comprends la frustration du short au placard!

  23. Moi j’aime bien mais pour cette tenue, je crois que j’aurais choisi des collants beige/taupe opaque pour être raccord avec le pull, j’en ai dégoté de jolis chez Calzedonia.

  24. Bonjour Cécile, je n’ai pas de problème avec ton look,cela te va très bien ! Moi, gros blocage vu mes 40 piges et quelques ,surtout qu’il y a vingt ans je portais un joli short velours et un ami m’emmenant au cinéma m’avait exclamé:” Tu ne vas pas sortir comme çà !!!!!????? ” Depuis je n’assumes plus, ah petite précision, le cinéma était situé en bas de mon immeuble !!!

  25. J’ai pas de problème pour le short en hiver à partir du moment où c’est sur une jolie silhouette (et sans faire la flatteuse, c’est ton cas !), en ce qui me concerne, passée 40 ans pour moi c’est no way. Le problème est que je vois autour de moi des filles qui ont bien la moitié de mon âge et qui feraient mieux de s’abstenir car elles ne sont pas cellulitiquement correct comme tu dis et ça peut vite virer poupouffe ! En revanche, tes Leather Crown, je craque, la nelle collection est à tomber, je les ai vu rue du Bac à côté de mon bureau et je passe et je repasse en louchant dessus et vais finir par craquer !!!

  26. Bonjour Cécile,

    Voila, je suis intéressée par ton sac Gaucho, seulement il y a un hic.

    Après avoir lu ton article de 2009, je suis surprise de voir que malgré le fait que ce soit un article de 2ème main tu ne le baisses seulement de 110,- EUR par rapport au prix que tu l’as payé à l’époque.

    Peut-être y a t il une erreur dans le prix de ton annonce…

    Meilleurs messages

    • @ sacha : il valait 1100 €, le prix du cuir a terriblement augmenté depuis, je l’ai utilisé 2 fois et le prix auquel je l’ai mis est inférieur à ce que je peux voir sur Vestiaire Collective ou les dépots vente (on le trouve plutôt dans les 550)

  27. bonjour,
    Alors la pour aujourd’hui je suis désolée mais j’ai vraiment beaucoup beaucoup de mal avec le mélange short en jean+ collant opaque et cela n’a rien a voir avec la façon dont c’est porté, sur n’importe qui je trouve que ça manque de classe.
    Bon apparemment je suis quand même pas la seule

  28. Des photos sous la pluie, l’abnégation !:D
    Sinon, je suis pas hyper fan du combo short collants, mais bon, c’est toujours mieux que jambes nues, l’hiver ! Donc je valide.^^

  29. Je suis fan de ta tenue ! Pourtant, ça fait un bail que je n’ai pas porté de shorts en hiver… il faut que je m’y remette !
    Bises

  30. Short en jean + collant opaque, suis pas fan… On voit ça sur des ados, et chaque fois je me dis que ça n’arrange vraiment personne !
    Pas opposée au short en ville avec des collants cela dit, mais je pratique une version plus citadine (tweed, daim…), et avec des boots ou mocassins.

  31. Avant j’aimais bien ce Combo denim + collants opaques, maintenant je trouve ça un peu junior, mais force est de constater que tu le portes bien !

  32. J aime beaucoup le short court comme ça porté avec des collants en hiver je trouve ça a la fois classe et cool donc je dis oui pour le short en jean en Hiver.

  33. Pour moi y a pas d’histoire de “28 ans et demi”, ça te va très bien :) J’adore le short en jean avec les collants (et vu les températures, y a pas tellement de choix non plus…).
    Perso, j’aime porter les shorts en hiver parce que je n’ai pas des jambes de déesse (malheureusement) alors avec un collant, le camouflage est parfait.

    Mention spéciale à ton pull que je trouve canon !

  34. salut, j’adore tes tenues et ton blog. sur cet article moi je kiffffff le pull,il est superbe!
    je vous donne rdv sur edenetchacha.overblog.com
    lulu’sblog

  35. Bjr, Pour votre manteau sans marque, je n’ai pas vu de mail pour vous demander son état ? sa composition ? est-ce un Zara ? par avance merci. Elisa

  36. Hello!
    Et bien je trouve que vous le porter très bien ce short:)
    Bon, moi c’est plus mini jupes en hiver avec collants (après trois enfants, mes jambes seraient montrables avec du bronzage or en bonne anglaise que je suis je ne bronze pas, donc je profite de l’hiver pour les jupes!)
    J’aime beaucoup les Leather Crown et le pull, mais sur le site pas de pull (une robe en revanche), bon si l’une d’entre vous le voit quelque part, faites partager l’info pleaaaaaase! Et pour les Leather Crown :o n prend sa pointure ou plus petite (ou plus grande)?Toujours le problème quand on achète une marque en laigne que l’on n’a pas essayée live, enfin pour pour moi c’est un problème:)
    Take care

    • @ jenny : je crois que le pull est toujours dispo sur net-a-porter http://tinyurl.com/bnyttn7
      Et les Leather Crown hyper grand, je les prends en 36, alors que je fais plutot un 36,5

  37. Je trouve que tu le portes très bien ce petit short !
    Ce n’est ni mon style, ni adapté à ma morphologie, mais dis donc ça te fait des jambes très très chouettes !
    Par contre, je vois des flocons sur tes photos, tu n’avais pas froid ?

  38. Je pense que ce combo est toujours un classique mais il faut que le short denim soit coupé grossièrement, à l’arrache pour que se soit cool. Le hic sur ce look, c’est que le short est trop propret…Et le pull se doit d’être oversize! Biz!

  39. alors moi je dis “ouille” ça pique les yeux !! ;=) le short en hiver oui, le short en jean pourquoi pas mais je trouve que ça ne va pas avec du blanc :( avec du kaki, ou du bordeaux, du vert sapin… mais t’inquiète pas, je prends toujours autant de plaisir à te lire sur mon caillou à 22 000 km ;=)

  40. Ah moi je suis adepte du short en hiver mais pas en jean, je ne trouve pas cela joli avec un collant opaque, je préfère le réserver pour les beaux jours…
    Par contre j’en porte souvent en flanelle, velours fin dans des tons foncés.
    Bises
    Annabelle

  41. moi j’aime beaucoup sur toi ça te va très bien après je n’ai jamais essayé sur moi et ça ne me tente pas mais la tenue est superbe et les sneakers me plaisent! biz

  42. Bon moi j’ai porté des shorts avec collants opaques et talons plats jusqu’à 40 ans et pourtant je suis plutôt rase moquette et bonnes cuisses ….par contre j’avais arrêté le short jambes nues un peu avant pour cause de cellulite …..

    Sinon le pull est à tomber … Ahem son prix aussi
    Au cas où ….. Est-ce qu’il gratte ? Je suis une malade de la gratouille….je ne supporte que coton cachemire et quelques mérinos très très doux….

    Merci walinette je te suis toujours avec autant de plaisir…

  43. Your blog is amazing!
    I am Italian and it’s always interesting to catch a french eye about fashion.
    It would be great if we could follow each other!
    Step by on my blog if you have time!
    Tania
    http://www.glamourmaniacs.com

  44. C’est marrant mais moi je préfère le short avec des collants opaques que jambes nues! Mais je suis sûre que dans les deux cas, ça te va très bien :)
    Et ces baskets, je les aime!!!

Laisser un commentaire

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>